غيض

🌐 خشم

«غیض» در عربی به‌معنای فروکش کردن، کاهش یافتن، کم شدن یا فرو رفتنِ آب و مانند آن است. در کاربرد قرآنی و ادبی، این واژه می‌تواند معنای «کاستن»، «فرو نشستن» یا «پایین رفتن سطح چیزی» را بدهد. گاهی نیز به معنی «خشک شدنِ تدریجی» یا «فرو رفتن در زمین» آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نوک

جمله سازی با غيض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شعر الرجل بـ غيض شديد، لكنه حاول أن يبقى هادئًا.

مرد به شدت عصبانی بود، اما سعی کرد آرام بماند.

💡 ظهر غيض مكبوت في كلامه عندما تحدث عن الظلم.

وقتی درباره بی‌عدالتی صحبت می‌کرد، خشم فروخورده‌اش در کلماتش آشکار بود.

💡 عشرة دولارات، وأنا التبرع غيض الخاص بك إلى الكنيسة.

ده دلار، و من انعامت رو به کلیسا اهدا می‌کنم.

💡 ‫مشى فرحا يكسر شذرات الضوء المتدلية من الشمس البعيدة وأنا‬ ‫سبحت في غيض غريب‪.

او شادمانه راه می‌رفت و تکه‌های نور آویزان از خورشید دور را می‌شکست و من در خشمی غریب غوطه‌ور بودم.

💡 دائما الخروج من طريقك إلى غيض أي موظفي الفندق.

همیشه تمام تلاش خود را بکنید تا کارکنان هتل را اذیت کنید.

کلمات مرتبط