غيابه

💡 ‬وإذا سأله‬ ‫أحدهم عن غيابه كان يقول إنه قد استُدعي للمشاركة يف رضب‬ ‫اخلارجني عىل القانون!

و اگر کسی از او درباره غیبتش می‌پرسید، می‌گفت که برای شرکت در اعتصاب علیه یاغیان فراخوانده شده است!

💡 لاحظ المدير غيابه المتكرر عن الاجتماعات الرسمية في الأسابيع الأخيرة.

مدیر متوجه غیبت‌های مکرر او در جلسات رسمی در هفته‌های اخیر شد.

💡 سألته محمد عن سبب غيابه عن الاجتماع لكنه لم يجب فورًا.

محمد از او پرسید که چرا در جلسه غایب بوده، اما او فوراً جواب نداد.

💡 سألتُه من عنِ سبب غيابه عن الاجتماع أمس.

از او درباره دلیل غیبتش در جلسه دیروز پرسیدم.

💡 سأل الموظف عن ماتهخ بعد أن لاحظ غيابه عن الاجتماع الصباحي.

کارمند پس از اینکه متوجه غیبت متخ در جلسه صبح شد، درباره او پرسید.

💡 لم يجد الطالب عذر ًا مقنعًا بعد غيابه المتكرر عن الدروس.

دانش آموز نتوانست بهانه قانع کننده ای برای غیبت های مکرر خود از کلاس ها پیدا کند.

💡 سأل المعلم عن عيلان لأنه لاحظ غيابه المتكرر خلال الأسبوع الماضي.

معلم درباره آیلان پرسید چون متوجه غیبت‌های مکرر او در طول هفته گذشته شده بود.

💡 تحدثت معه بهدوء، كانت حني بدأ يشرح سبب غيابه الطويل.

با آرامش با او صحبت کرد و هانی شروع به توضیح دلیل غیبت طولانی‌اش کرد.

💡 سألَ الأستاذُ بباعر عن سببِ غيابه المتكرر خلال الأسبوع الماضي.

پروفسور باعر درباره دلیل غیبت‌های مکررش در طول هفته گذشته پرسید.

💡 سألَتِ المعلّمةُ علوشًا عن سبب غيابه أمس عن الحصة الأولى.

معلم از علوش درباره دلیل غیبتش در کلاس اول دیروز پرسید.

💡 سألَتْهُ الشركة عن سبب غيابه الطويل عن المشروع.

شرکت از او درباره دلیل غیبت طولانی مدتش از پروژه پرسید.

💡 سأل المعلم علي عن سبب غيابه عن الحصة الأخيرة.

معلم از علی درباره دلیل غیبتش در آخرین کلاس پرسید.

💡 سأذهب إلى المدرسة و اساله عن سبب غيابه أمس.

من به مدرسه خواهم رفت و از او خواهم پرسید که چرا دیروز غایب بوده است.