احتدت

🌐 تشدید شد.

«احتدت» یعنی من تند شدم / خشمگین شدم / شدت گرفتم. این فعل، صورتِ اول‌شخص مفرد در گذشته از «احتدّ» است و نشان‌دهندهٔ آن است که گوینده یا فاعل، حالتِ تندی، خشونت یا شدت پیدا کرده است. در گفتار عربی، این واژه برای توصیف تند شدن رفتار یا سخن نیز به‌کار می‌رود.

جمله سازی با احتدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 احتدتِ الرياحُ مساءَ أمسِ وأغلقتِ بعضَ الطرقِ الساحليةِ.

باد دیشب شدت گرفت و باعث بسته شدن برخی جاده‌های ساحلی شد.

💡 ‬احتدت مالمح قاسم‬ ‫قائال‪:‬فى ايه يا عادل ماتتكلم كويس‬ ‫عادل ‪:‬امال عايزنى اقولك ايه‪.

چهره قاسم درهم رفت و گفت: «چی شده عادل؟ درست حرف بزن.» عادل پاسخ داد: «پس می‌خواهی چه بگویم؟»

💡 احتدتِ الأزمةُ بعدَ صدورِ البيانِ الجديدِ من الوزارةِ.

بحران پس از انتشار بیانیه جدید وزارتخانه تشدید شد.

💡 ‬مل ُي َ‬ ‫دائم تردد يف نفسها وصوت هادئ‪:‬‬ ‫كانت إذا احتدت أو تأملت ملوقف اً‬ ‫‪ ‬حسبي اهلل ونعم الوكيل‪.

او دائماً با صدای آرام با خود تکرار می‌کرد: اگر عصبانی می‌شد یا به موضوعی فکر می‌کرد، می‌گفت: «خدا مرا کافی است و او بهترین وکیل است.»

💡 احتدتِ المنافسةُ بينَ الفريقينِ في الشوطِ الأخيرِ.

رقابت دو تیم در نیمه پایانی شدیدتر شد.

💡 ‫احتدت نظرات الجميع ألنهم لم يفكروا في هذا الحتمال؛ إن رئيسهم على حق‬ ‫فقد حان وقت الهجوم‪.

نگاه همه تیز شد، زیرا این احتمال را در نظر نگرفته بودند؛ رهبرشان درست می‌گفت، زمان حمله فرا رسیده بود.

💡 ‫احتدت عينه بشر وحقد ممزوج بالغضب الشديد ونظر‬ ‫لها نظره ارجفتها وقال ‪:‬المهم يكون بيحبك ياجودى‪.

چشمانش از کینه و نفرت آمیخته با خشم شدید، سخت شد و با نگاهی که لرزه بر اندامش می‌انداخت، به او نگریست و گفت: مهم این است که او تو را دوست دارد، جودی.