غايته إلی
🌐 هدف او این است که
این ترکیب نیز بهصورت تحتاللفظی به معنای «غایتِ او تا...» یا «نهایتِ او تا...» است و بدون جملهی کامل معنای دقیقش روشن نمیشود. در فارسی معمولاً با توجه به سیاق، «هدف او تا...» یا «نهایت او تا...» ترجمه میشود.
جمله سازی با غايته إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم يفصح عن غايته إلی أن اكتملت المفاوضات رسميًا.
او هدف خود را تا زمان پایان رسمی مذاکرات فاش نکرد.
💡 حدّد الباحث غايته إلی تحسين جودة التعليم في القرى.
محقق هدف خود را بهبود کیفیت آموزش در روستاها تعیین کرد.