عندک من
🌐 شما از
«عندک من» بهتنهایی ساختی ناتمام است، اما میتواند در جمله به معنای «نزد تو از جانبِ چه کسی؟» یا «چه کسی نزد توست؟» باشد. «من» در عربی بسته به سیاق ممکن است پرسشی یا موصولی باشد. بنابراین برای ترجمه دقیق، باید جمله کامل را دید.
جمله سازی با عندک من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 هل عندک من وقتٍ لتراجع هذا التقرير معي؟
وقت دارید این گزارش را با من مرور کنید؟
💡 أظن أن عندک من الصبر ما يجعلك تتجاوز المشكلة.
فکر میکنم شما به اندازه کافی صبور هستید تا بر مشکل غلبه کنید.