عن بحثت
🌐 جستجو کردم.
یعنی «دربارهٔ تو جستوجو کردم» یا «پژوهش کردی»؛ این شکل از نظر ساخت عربی میتواند وابسته به جمله باشد و معمولاً معنایش با توجه به سیاق مشخص میشود.
جمله سازی با عن بحثت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أوضحت المراسلة أنها عن بحثت عن الحقيقة في أكثر من مصدر.
خبرنگار توضیح داد که در بیش از یک منبع به دنبال حقیقت گشته است.
💡 قالت الطالبة إنها عن بحثت كثيراً قبل أن تختار موضوعها.
این دانشجو گفت که قبل از انتخاب موضوع، تحقیقات زیادی انجام داده است.
💡 بحثتُ عن بحثت في السجلات القديمة حتى وجدت المعلومة المطلوبة.
من در میان اسناد قدیمی جستجو کردم تا اینکه اطلاعات مورد نیاز را پیدا کردم.