عملي

🌐 عملی

این واژه می‌تواند دو معنی نزدیک داشته باشد: «عملیِ من» یا «کاربردی / عملی». اگر به‌صورت مالکیتی باشد، یعنی «کار من»؛ و اگر به‌عنوان صفت بیاید، یعنی «عملی، کاربردی، قابل اجرا» در برابرِ نظری.

صفت (adjective)

📌 عملی

📌 کار کردن

📌 عملگرا

📌 کسب و کار

📌 عملیاتی

📌 قابل اجرا

📌 عملکردی

جمله سازی با عملي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 توكلتُ على اللهِ قبلَ أن أبدأَ عملي الجديدَ في الشركة.

قبل از اینکه کار جدیدم را در شرکت شروع کنم، به خدا توکل کردم.

💡 ‬سيؤخذ علي‬ ‫في عملي أنني أروج لمعتقداتي وأفكاري‪.

در کارم به خاطر ترویج باورها و ایده‌هایم مورد انتقاد قرار خواهم گرفت.

💡 أتذكّرُ اليومَ ذاكَ لأنّه كانَ بدايةَ عملي الجديد.

من آن روز را به یاد دارم چون شروع کار جدیدم بود.

💡 أريدُ أن أستطيعَ التقدمَ في عملي وأن أحققَ نتائجَ أفضلَ كلَّ عامٍ.

می‌خواهم در حرفه‌ام پیشرفت کنم و هر سال به نتایج بهتری برسم.

💡 أني تعلمت هذا الدرس بعد أخطاء كثيرة في عملي السابق.

من این درس را بعد از اشتباهات فراوان در شغل قبلی‌ام آموختم.

💡 إذا تعبتُ قليلًا، اقوم وأكملُ عملي دونَ أن أُؤجلَ المهام.

اگر کمی خسته شوم، بلند می‌شوم و کارم را بدون به تعویق انداختن وظایف، تمام می‌کنم.

💡 من الصعبِ أن أريدَ السفرَ وأنا ما زلتُ مرتبكًا بشأنِ عملي الحاليِّ.

برایم سخت است که بخواهم سفر کنم در حالی که هنوز در مورد شغل فعلی‌ام سردرگم هستم.

💡 تحتاج بدایت أي فكرة جديدة إلى اختبار عملي قبل الحكم عليها.

آغاز هر ایده جدیدی قبل از اینکه بتوان در مورد آن قضاوت کرد، نیاز به یک آزمون عملی دارد.

💡 لا أستطيع الخروج الآن، إن حتى انتهيت من عملي بعدُ.

الان نمی‌تونم برم بیرون، نه تا وقتی که کارم رو تموم کنم.

💡 أشعر بالارتياح عندما أنهي عملي مبكرًا وأعود إلى المنزل.

وقتی کارم را زود تمام می‌کنم و به خانه می‌روم، احساس آرامش می‌کنم.

💡 أيوة، سأرافقكم إلى السوق إذا انتهيت من عملي أولًا.

بله، اگر اول کارم را تمام کنم، تا بازار با شما خواهم آمد.

💡 إذا التقيتَ بي غدًا، تَرىٰنِي أكثرَ هدوءًا بعدَ أن أنهيتُ عملي المتراكمَ.

اگر فردا مرا ببینی، بعد از اینکه کارهایم را تمام کردم، مرا بسیار آرام‌تر خواهی یافت.

کلمات مرتبط