عليه وما له ما

🌐 چه چیزی روی اوست و مال اوست؟

این هم ساختاری ناتمام یا بسیار متنی است، اما از نظر معنایی می‌تواند چیزی شبیه «بر او و آنچه برای اوست، و هرچه...» بدهد؛ یعنی تأکید بر شخص و متعلقّات او.

جمله سازی با عليه وما له ما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أثناء التحرير، اضطر الكاتب إلى حذف فقرة فيها عليه وما له ما بسبب الغموض.

در طول فرآیند ویرایش، نویسنده مجبور شد پاراگرافی را که حاوی «او به او مدیون است» و «او آنچه را که مدیون است، دارد» بود، به دلیل ابهام حذف کند.

💡 في المسودة القديمة، ظهر التعبير: عليه وما له ما في سياق غير واضح.

در پیش‌نویس قدیمی، عبارت «بر او و آنچه دارد» در متنی نامشخص آمده است.

💡 قال المحقق إن عليه وما له ما يدل على نقص في صياغة الوثيقة.

بازپرس گفت که شواهدی از نقص در متن سند وجود دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران