علينا
🌐 روی ما
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما داریم
📌 ما باید
📌 مجبور به
📌 باید
جمله سازی با علينا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 علينا اآلن أن نفكر بهدوء ونتصرف ِ عليك أن تطلبي لقاء بوتشيللي.
حالا باید با آرامش فکر کنیم و عمل کنیم. شما باید درخواست ملاقات با بوچلی را بدهید.
💡 وقفَ الله عبدُ الأمريِّ فقالَ بصوتٍ هادئٍ: علينا أن نتعاونَ ونصبرَ.
خدام بنده عماریون بلند شد و با صدای آرام گفت: باید همکاری کنیم و صبور باشیم.
💡 ولكن مهما جرى في أيامنا التية علينا أن نبقى ناظرين إلى وجهينا حتى تمرّ الغمامة.
اما هر اتفاقی که در روزهای سرگردانی ما بیفتد، باید تا زمانی که ابر بگذرد، به چهرههایمان نگاه کنیم.
💡 قال الإمامُ في الخطبةِ: علينا أن نتأملَ نعمَ الله سبحانَ ونشكرَه عليها دائمًا.
امام در خطبه فرمودند: ما باید در نعمتهای خداوند متعال تأمل کنیم و همواره او را به خاطر آنها شکر کنیم.
💡 أعتقد أن يجب علينا مراجعةُ الطبيب إذا استمر الألم.
به نظرم اگه درد ادامه پیدا کرد باید به پزشک مراجعه کنیم.
💡 لا يكفي أن نحلمَ، بل علينا أن نفهمَ الواقعَ ونتعاملَ معه بحكمة.
رویاپردازی کافی نیست؛ باید واقعیت را درک کنیم و عاقلانه با آن برخورد کنیم.
💡 قال المعلم إن علينا احترام قواعد الفصل دائمًا.
معلم گفت که ما همیشه باید به قوانین کلاس احترام بگذاریم.
💡 انعمت علينا الحياة أحيانًا بفرص لا تتكرر كثيرًا.
زندگی گاهی اوقات فرصتهایی را به ما میدهد که اغلب پیش نمیآیند.
💡 إن علينا أن نحافظ على نظافة الحي كل يوم.
ما باید هر روز محله را تمیز نگه داریم.
💡 إن ن فهمنا المشكلة جيدًا، سيسهل علينا حلها.
اگر مسئله را خوب بفهمیم، حل آن برایمان آسانتر خواهد بود.
💡 إن علينا التعاون حتى ننجح في المشروع الجماعي.
ما باید برای موفقیت در پروژه جمعی همکاری کنیم.
💡 أنا ُ بالجميع أيضا ولكن أظن أن علينا تغيير أثق
من هم با همه موافقم، اما فکر میکنم باید تغییر کنیم. من اعتماد دارم.