اجنحتها

🌐 بال‌هایش

«أجنحتها» یعنی «بال‌های او / آن‌ها»؛ چون «ها» ضمیر متصل مؤنث مفرد یا گاهی برای جمعِ غیرعاقل هم به‌کار می‌رود. در نتیجه، این واژه از «أجنحة» + «ها» ساخته شده و به «بال‌هایش» یا «بال‌های آن» اشاره دارد. مثلاً اگر دربارهٔ پرنده‌ای مؤنث یا چیزی مؤنث‌الحساب صحبت شود، این ترکیب طبیعی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بال‌هایش

📌 بال‌هایشان

📌 بال آنها

جمله سازی با اجنحتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 نظرتُ إلى الطائر فبدت اجنحتها مكسوةً بألوان جميلة تعكس ضوء الشمس.

به پرنده نگاه کردم و به نظر می‌رسید بال‌هایش پوشیده از رنگ‌های زیبایی است که نور خورشید را منعکس می‌کنند.

💡 وعندما فعلت ذلك اجنحتها أصبحت اكبر واجمل

و وقتی این کار را کرد، بال‌هایش بزرگتر و زیباتر شدند.

💡 الفراشات الليلية لها اذنان على اجنحتها حتى تتمكن من تجنب الخفافيش.

پروانه‌های شب گوش‌هایی روی بال‌هایشان دارند تا بتوانند از خفاش‌ها دوری کنند.

💡 كانت اجنحتها مبللة بعد المطر، فاختبأت الطائرة الورقية حتى جفّت الريح قليلًا.

بال‌هایش بعد از باران خیس شده بودند، بنابراین بادبادک تا زمانی که باد کمی خشک شود، پنهان شد.

💡 رأيت الفراشة وهي تحرك اجنحتها بسرعة فوق أزهار الحديقة في صباحٍ مشمس.

من پروانه‌ای را دیدم که در یک صبح آفتابی بال‌هایش را به سرعت روی گل‌های باغچه تکان می‌داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران