عشانك

🌐 برای تو

این عبارت یعنی «برای تو»، «به خاطر تو» یا «برای اینکه تو...». در اصل عشان به معنی «برای / به خاطر» است و ك ضمیر مخاطب مفرد مذکر یا مؤنث در عربی است. پس عشانك یعنی «به خاطر تو» و بسته به جمله می‌تواند بار عاطفی یا علت‌محور داشته باشد.

جمله سازی با عشانك

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اشتريتُ هذه الهدية عشانك لأنني أردتُ أن أُفرحك في عيد ميلادك.

این هدیه را برایت خریدم چون می‌خواستم در روز تولدت خوشحالت کنم.

💡 ‬عشانك ضيعت سنتين من عمرى عشان‬ ‫بس ابقى معاكى فى نفس السنة‪.

به خاطر تو، دو سال از عمرم را هدر دادم تا فقط در یک سال با تو باشم.

💡 درستُ بجدّ عشانك حتى أحقق النجاح الذي كنتَ تتوقعه مني.

من برای تو سخت درس خواندم تا بتوانم به موفقیتی که از من انتظار داشتی برسم.

💡 بقيتُ في البيت عشانك حتى أساعدك إذا احتجتَ إلى شيء.

به خاطر تو در خانه ماندم تا اگر کاری داشتی بتوانم کمکت کنم.

💡 ‫وطبطب على كتفها وقال بتشجيع ‪ :‬اليوم ده عشانك يا روني‪.

او شانه‌اش را نوازش کرد و با لحنی دلگرم‌کننده گفت: «امروز روز توست، رونی.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران