عرضها
🌐 نشان بده
اسم (noun)
📌 عرض
وجه وصفی (participle)
📌 نشان داده شده
صفت / وجه وصفی (adjective / participle)
📌 نمایش داده شده
📌 ارائه شده
📌 مشاهده شده
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پهن
جمله سازی با عرضها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاول الطلاب فهم معنى كسحب من خلال الأمثلة التي عرضها المعلم.
دانشآموزان سعی کردند از طریق مثالهای ارائه شده توسط معلم، معنای «کشش» را درک کنند.
💡 ناقش الفريقُ محاور الخطة الجديدة قبل عرضها على الإدارة.
تیم قبل از ارائه طرح جدید به مدیریت، نکات اصلی آن را مورد بحث قرار داد.
💡 هل تحبين أن تعربي هذه الجملة قبل عرضها على اللجنة؟
آیا مایلید قبل از ارائه این جمله به کمیته، آن را از نظر دستوری تجزیه و تحلیل کنید؟
💡 لترى إذا تغير شيء في تجربتهم بعد خمسين عاما ً على عرضها
برای اینکه ببینند آیا پنجاه سال پس از ارائه، چیزی در تجربه آنها تغییر کرده است یا خیر.
💡 فرحت الجدة حين رأت وَابْنَتِهَا تنجح في عرضها المدرسي أمام الجميع.
مادربزرگ وقتی دید دخترش در ارائه مدرسهاش در مقابل همه موفق شد، بسیار خوشحال شد.
💡 صادفَت الفكرة قبولًا واسعًا بين الطلاب، لأن عرضها كان واضحًا ومقنعًا.
این ایده به طور گسترده در بین دانشجویان پذیرفته شد، زیرا ارائه آن واضح و قانعکننده بود.
💡 حين تقن الفتاة ترتيب أفكارها، يصبح عرضها أكثر إقناعًا.
وقتی دختری هنر سازماندهی افکارش را به دست میآورد، ارائهاش متقاعدکنندهتر میشود.
💡 رحبتما بالمبادرة عندما عرضها المدير في الاجتماع.
وقتی مدیر در جلسه این ابتکار را ارائه داد، هر دوی شما از آن استقبال کردید.
💡 شاهدتُ عرضها الفني في المدرسة، وكان مليئًا بالحركة والإبداع.
من اجرای هنری او را در مدرسه دیدم، و پر از حرکت و خلاقیت بود.
💡 ناقشنا عرضها الأخير حول تحسين الخدمات داخل المؤسسة.
ما در مورد آخرین ارائه او در مورد بهبود خدمات درون سازمان صحبت کردیم.
💡 جهز الفريق خطة مختصرة لرويتها قبل عرضها على اللجنة المختصة.
این تیم قبل از ارائه به کمیته مربوطه، طرح مختصری را برای بررسی آماده کرد.