عتابة

«عتابة» یا «عتابه» در برخی کاربردها به معنای آستانه، درگاه یا بخش ورودیِ خانه و ساختمان است. در بعضی فرهنگ‌ها همچنین «عتابه» نامِ نوعی شعر یا ترانه‌ی محلی نیز هست، اما در معنی لغویِ عربی، بیشتر به آستانه و محلِ گذر از بیرون به درون اشاره دارد. این واژه بسته به بافت، می‌تواند معنای معماری یا فرهنگی داشته باشد.