عاقبتم
🌐 تنبیه کردی.
«عاقبتم» صورت فعلی از ریشهٔ «عقب» است و به معنای عقوبت کردید، کیفر دادید، یا پس از چیزی به دنبال آن رفتید می‌آید. بسته به ساختار جمله، می‌تواند به معنای مجازات کردن یا دنبالِ نتیجهٔ کاری رفتن باشد. این واژه در متن‌های عربی گاهی برای بیان مقابله به مثل یا پاسخ دادن به عملی با عملی دیگر نیز به کار می‌رود.
جمله سازی با عاقبتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الاجتماعِ، سألَ المديرُ: لماذا عاقبتم الموظفَ قبلَ سماعِ دفاعِه؟
در جلسه، مدیر پرسید: چرا قبل از شنیدن دفاعیات کارمند، او را تنبیه کردید؟
💡 إن عاقبتم الطلابَ بلا سببٍ، فلن يشعروا بالثقةِ داخلَ الصف.
اگر دانش‌آموزان را بی‌دلیل تنبیه کنید، آنها در کلاس درس احساس اعتماد به نفس نخواهند داشت.
💡 قالَ المعلمُ: إذا عاقبتم المخطئَ، فليكنْ العقابُ عادلاً وواضحاً.
معلم گفت: اگر قرار است خطاکار را تنبیه کنید، بگذارید تنبیه عادلانه و روشن باشد.
