عاجزين

💡 تركهم رده عاجزين عن الكلام وغير متأكدين من كيفية الرد.

پاسخ او آنها را مات و مبهوت گذاشت و آنها ندانند چگونه پاسخ دهند.

💡 ‫فهي القوى األكثر‬ ‫ً‬ ‫انتقلنا إلى صورة جديدة لكنّنا وجدنا أنفسنا عاجزين عن التفسير‪.

اینها نیروهایی هستند که بیش از همه ما را به سوی تصویری جدید سوق داده‌اند، اما خود را قادر به توضیح آنها نیافته‌ایم.

💡 وقفَ الشبانُ عاجزين أمامَ الأمطارِ الغزيرةِ التي أغرقتِ الشارعَ بسرعةٍ.

مردان جوان در برابر باران‌های سیل‌آسایی که به سرعت خیابان را فرا گرفته بود، درمانده ایستاده بودند.

💡 ظلَّ الفريقُ عاجزين عن تعديلِ النتيجةِ حتى نهايةِ المباراةِ.

این تیم تا پایان مسابقه نتوانست نتیجه را تغییر دهد.

💡 وجدَ المسعفونَ الركابَ عاجزين عن الخروجِ بعدَ تعطلِ بابِ الحافلةِ.

امدادگران متوجه شدند که مسافران پس از نقص درِ اتوبوس، قادر به خروج از آن نیستند.

💡 أحياناً تشوش الأخبار المتضاربة على الناس وتجعلهم عاجزين عن اتخاذ قرار سريع.

گاهی اوقات اخبار متناقض، مردم را گیج می‌کند و باعث می‌شود نتوانند سریع تصمیم بگیرند.