بمعجزين
🌐 با معجزات
یعنی «ناتوانکنندگان» یا «کسانی که نمیتوانند [چیزی را] از کار بیندازند / عاجزکننده نیستند»؛ این واژه از ریشهٔ «عجز» میآید و در متون عربی معمولاً در معنای «در ناتوان ساختن چیزی / کسی عاجز نیستند» یا «شما را عاجزکننده نیستند» بهکار میرود، بسته به بافت جمله.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 باعث شکست نخواهد شد [
📌 نمیتواند او را ناامید کند
جمله سازی با بمعجزين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال المدرّبُ للاعبين إنهم بمعجزين عن الفوز دون تدريبٍ جادّ.
مربی به بازیکنان گفت که بدون تمرین جدی قادر به پیروزی نیستند.
💡 حاولوا إقناعَه، لكنه ردّ بأنهم بمعجزين عن تغيير قراره بسهولة.
آنها سعی کردند او را متقاعد کنند، اما او پاسخ داد که آنها به راحتی نمیتوانند تصمیم او را تغییر دهند.
💡 لستم بمعجزين في هذا الأمر، فلكل مشكلةٍ حلٌّ إذا وُجدت الإرادة.
تو در این امر ناتوان نیستی، زیرا اگر اراده وجود داشته باشد، هر مشکلی راه حلی دارد.