طفولية

🌐 کودکانه

به‌معنای «طفولیت»، «کودکی» یا «ویژگیِ کودکانه» است. این واژه هم می‌تواند به خودِ دوره‌ی بچگی اشاره کند و هم به حالت‌ها و خصوصیات مربوط به کودکی، مثل سادگی، بی‌پیری و ناپختگی.

اسم (noun)

📌 دوران کودکی

📌 کودک‌صفتی

📌 بچگانه

📌 جوانی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کودکانه

جمله سازی با طفولية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫ِ‬ ‫منك ضحكة طفولية أسرتين أوقفتين مكاين دون حراك

خنده کودکانه تو دو خانواده را به سکوت کشاند.

💡 ‫كانت طريقتها في نطق الحروف العربية طفولية ولذيذة‪

شیوه‌ی تلفظ حروف عربی توسط او کودکانه و دلنشین بود.

💡 ‫ِ‬ ‫منك ضحكة طفولية دون قصداً و ارتفع صداها بقوة أضحك جدي و أمي

خنده ای کودکانه ناخواسته از توش پرید و پژواکش با صدای بلند بالا رفت و پدربزرگ و مادرم را به خنده انداخت.

💡 بدت ردّتها على النقد طفولية لأنها غضبت بسرعة ورفضت الاستماع إلى التوضيح الكامل.

واکنش او به انتقاد بچه‌گانه به نظر می‌رسید، زیرا سریع عصبانی شد و از گوش دادن به توضیحات کامل خودداری کرد.

💡 ‬وال انجرفت وال‬ ‫أتخيّل لو أ ّن الكتب لم‬ ‫ّ‬ ‫اكتسبت خبرات الحياة ومواكبتها من عالم النت؛ فعندئذ سينكمش م ّخي‬ ‫وتتراجع قدراته الى طفولية ساذجة‪

و نمی‌توانم تصور کنم چه اتفاقی می‌افتاد اگر کتاب‌ها تجربیات زندگی را فراهم نمی‌کردند و با دنیای اینترنت همگام نمی‌شدند؛ آن وقت ذهنم کوچک می‌شد و توانایی‌هایش به حالتی ساده‌لوحانه و کودکانه پسرفت می‌کرد.

💡 في بعض المواقف، تظهر طفولية الشخص من طريقته في المزاح أو من سرعة انزعاجه.

در برخی موقعیت‌ها، کودکانه بودن یک فرد از طریق روش شوخی کردنش یا اینکه چقدر زود آزرده خاطر می‌شود، آشکار می‌شود.

💡 ‫كانت مشتريات ريتا التي تخطر كوحي‬ ‫على بالها طفولية جدا وكثيرة‪

خریدهای ناگهانی ریتا بسیار کودکانه و زیاد بود.

💡 ‫ويجر بيدي إلى اتجاهات طفولية استنكف ان يراها الناس وانا اباشرها‪.

او مرا به سمت کارهای کودکانه‌ای می‌کشد که تمایلی ندارم مردم مرا در حال انجام آنها ببینند.

کلمات مرتبط