طغيٰنهم

🌐 استبداد آنها

این واژه به معنی «طغیانِ آنان» یا «سرکشیِ ایشان» است. پسوند «هم» نشان می‌دهد که طغیان به گروهی از افراد نسبت داده شده است. این ترکیب در متون دینی و ادبی برای بیان این نکته به‌کار می‌رود که «سرکشی و تجاوزِ آنان» سبب دوری از حق یا افزایش گمراهی شده است.

جمله سازی با طغيٰنهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم ينسَ الأهاليُ آثارَ طغيٰنهم حينَ صودرتِ الأراضي دونَ تعويضٍ عادلٍ.

مردم محلی اثرات استبداد آنها را فراموش نکردند، زمانی که زمین‌ها بدون پرداخت غرامت عادلانه مصادره شدند.

💡 أدّتْ سياساتُ طغيٰنهم إلى تعميقِ الفقرِ وانتشارِ الغضبِ بينَ الناسِ في المناطقِ الريفيةِ.

سیاست‌های استبدادی آنها فقر را عمیق‌تر کرده و خشم مردم مناطق روستایی را گسترش داده است.

💡 حاولَتْ الصحافةُ كشفَ طغيٰنهم عبرَ وثائقَ وشهاداتٍ من داخلِ المؤسسةِ نفسها.

مطبوعات سعی کردند استبداد آنها را از طریق اسناد و شهادت‌هایی از درون خود نهاد افشا کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران