طغت

🌐 غرق در حیرت

«طَغَت» یعنی «او / آن سرکشی کرد» یا «طغیان کرد»؛ این صورت فعل برای مؤنثِ غایب در گذشته است. مانند «طغى» اما با ساختاری که به فاعل مؤنث اشاره دارد. معنی آن این است که یک زن، یا یک اسم مؤنث، از حد گذشت یا نافرمانی کرد.

جمله سازی با طغت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الاجتماع، طغت المشكلة المالية على كل المواضيع الأخرى.

در این جلسه، مشکل مالی بر سایر مباحث سایه افکنده بود.

💡 شمل خطابه الشتائم الشخصية التي طغت على الحجج الرئيسية التي قدّمها.

سخنرانی او شامل توهین‌های شخصی بود که استدلال‌های اصلی ارائه شده توسط او را تحت الشعاع قرار داد.

💡 يروي النص أن القرية طغت وتكبرت، فخسفنا بها عندما تجاوز أهلها الحد.

متن می‌گوید که آن روستا مغرور و مستبد شد، بنابراین ما باعث شدیم که وقتی مردمش از حد خود تجاوز کردند، آن را ببلعند.

💡 قد يغدرن بالوعد إذا طغت المصالحُ الشخصية على الأخلاق.

اگر منافع شخصی بر اخلاق غلبه کند، ممکن است قول خود را زیر پا بگذارند.

💡 ‬ولكن سرعان ما شعرت‬ ‫بالتحرر من هيبتها التي طغت علي‪

اما خیلی زود احساس کردم از هاله‌ی عظیم ارعابی که مرا فرا گرفته بود، رهایی یافته‌ام.

💡 ‬ن صوديؼل «عؾقو ًا» ربؿوا كوان لديوف‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫مربك يف بقت طغت عؾقف ثؼافة ديـقة‪.

N SODIEFUL "AQUA AN" RABALUA KAWAN LIDOON ّ ٍ MURBAK YEF BQT TAGHT AQAF THAFAF DIQA.

کلمات مرتبط