طعن

🌐 چاقو زدن

«طعن» یعنی «زخم زدن با نیزه یا خنجر»، «طعنه زدن»، یا «نیش زدنِ کلامی» بسته به زمینه. این واژه هم در معنای واقعیِ ضربه‌زدن با سلاح استفاده می‌شود و هم به معنای انتقاد تند یا ایرادگیری شدید از کسی یا چیزی به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 چاقو زدن

📌 تکذیب

📌 شانه زدن

اسم / فعل (noun / verb)

📌 چالش

📌 چاقو زدن

جمله سازی با طعن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫«ملاذا» سؤال الشك الذي طعن يقينه من ُذ األمس‪

«پناه» همان پرسش شک است که از دیروز یقین او را سوراخ سوراخ کرده است.

💡 تمّ طعن القرار من قبل بعض الأعضاء بسبب مخالفته للوائح.

این تصمیم به دلیل مغایرت با مقررات، مورد اعتراض برخی از اعضا قرار گرفت.

💡 ‫وعندما ألقى البوليس القبض عليه طعن هوليوك فى إجراءات القبض عليه ألن الضابط لم يكن يحمل معه إذن‬ ‫من النائب العام بذلك‪.

وقتی پلیس او را دستگیر کرد، هولیوک به روند دستگیری اعتراض کرد زیرا مأمور دستور بازداشت از دادستان کل نداشت.

💡 ‬سقط ظل‬ ‫لقدح قديم مملوء بأقالم عىل الطاولة كجسد عنكبوت طعن بعدة سيوف‬ ‫يف خارصته‪.

سایه‌ی فنجانی قدیمی پر از خودکار، مثل بدن عنکبوتی که چند شمشیر در کمرش فرو رفته باشد، روی میز افتاده بود.

💡 انتشر خبر طعن الشهادة بعد مراجعة الوثائق الرسمية.

خبر اعتراض به گواهی پس از بررسی اسناد رسمی منتشر شد.

💡 سمعنا عن طعن قانوني قدمه الفريق ضد نتيجة الانتخابات.

ما در مورد یک شکایت قانونی که توسط تیم علیه نتیجه انتخابات مطرح شده است، شنیدیم.

💡 ‬قرأت الرسالة األولى شهيد من مدينة رام هللا حاول تنفيذ عملية طعن‪

اولین پیام را خواندم: یک شهید اهل رام‌الله سعی کرد حمله‌ای با چاقو انجام دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران