طبيعية

🌐 طبیعی

«طبيعية» مؤنثِ «طبيعي» است و به معنای «طبیعی» برای اسم‌های مؤنث به‌کار می‌رود. همچنین در برخی زمینه‌ها می‌تواند به «طبیعی بودن» یا «امر طبیعی» اشاره کند. مثلاً «مياه طبيعية» یعنی آب‌های طبیعی، یا «حالة طبيعية» یعنی وضعیت طبیعی.

جمله سازی با طبيعية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يحتاج معنى النين هنا إلى تحديدٍ أدق حتى يُستعمل في جملة طبيعية تمامًا.

معنی «نین» در اینجا باید دقیق‌تر تعریف شود تا بتوان آن را در یک جمله کاملاً عادی به کار برد.

💡 يحتاج النص إلى ضبط أدق حتى تظهر الكلمة داخل جملة طبيعية وسليمة.

متن به تنظیمات دقیق‌تری نیاز دارد تا کلمه در یک جمله‌ی عادی و صحیح ظاهر شود.

💡 لو أرسلت الصيغة الصحيحة، أستطيع تكوين جمل طبيعية لها.

اگر فرمول صحیح را ارسال کنم، می‌توانم جملات طبیعی برای آن بسازم.

💡 في النهاية، حصل الذي كان يراه المدير نتيجة طبيعية للتأخير المستمر.

در نهایت، آنچه مدیر به عنوان پیامد طبیعی تأخیرهای مداوم می‌دید، رخ داد.

💡 تحتاج البشرة إلى عناية طبيعية بعيدًا عن المواد القاسية.

پوست به مراقبت طبیعی و دور از مواد خشن نیاز دارد.

💡 بحبي للتصوير أخرج في الصباح الباكر لألتقط مشاهد طبيعية جميلة.

به خاطر علاقه‌ام به عکاسی، صبح زود بیرون می‌روم تا صحنه‌های زیبای طبیعی را ثبت کنم.

💡 ‬وأشتاق إلحساسه أن حياته طبيعية زي أي‬ ‫زوج وزوجة‪.

و من آرزو دارم که او احساس کند زندگی‌اش عادی است، مثل هر زن و شوهری.

💡 لا يمكن صياغة جملة طبيعية مع طکاایغ دون معرفة معناها الحقيقي أو طريقة نطقها الدقيقة.

نمی‌توان یک جمله‌ی معمولی را با «تکاییق» ساخت، مگر اینکه معنای واقعی یا نحوه‌ی دقیق تلفظ آن را بدانیم.

💡 إذا صحّحت كتابة امللاک أستطيع صياغته في جمل طبيعية ودقيقة.

اگر نوشته‌ی فرشته را تصحیح کنم، می‌توانم آن را با جملات طبیعی و دقیق بیان کنم.

💡 ناقشت اللجنة طبيعية السلوك الجديد وسببه قبل إصدار الحكم.

کمیته پیش از صدور حکم، ماهیت و علت رفتار جدید را مورد بحث قرار داد.

💡 ‬في البداية‬ ‫اعتبرت أمه انقطاعه نتيجة طبيعية لحزنه على أبيه‪

در ابتدا، مادرش کناره‌گیری او را پیامد طبیعی غم و اندوه او برای پدرش می‌دانست.

💡 لا يمكن بناء جمل طبيعية على تشغ قبل معرفة الكلمة المقصودة بالكامل.

جملات طبیعی را نمی‌توان قبل از اینکه کلمه مورد نظر به طور کامل شناخته شود، روی یک chgh ساخت.

💡 إذا زودتني بالشكل الصحيح، أكتب لك جملًا طبيعية فورًا.

اگر قالب صحیح را به من ارائه دهید، فوراً جملات طبیعی برایتان خواهم نوشت.

💡 تحيط الجبال بالوادي من بعيد، فيبدو المكان كأنه لوحة طبيعية رائعة.

این دره از دور توسط کوه‌ها احاطه شده است و این مکان را مانند یک نقاشی طبیعی باشکوه جلوه می‌دهد.

کلمات مرتبط