طاض

💡 قال الجد إن طاض قد تُسمع أحيانًا في الكلام الشعبي عند بعض كبار السن.

پدربزرگ گفت که ممکن است گاهی اوقات کلمه «نعل اسبی» در زبان محاوره برخی از افراد مسن شنیده شود.

💡 بحثت في المعجم عن طاض لأفهم معناها واستعمالها في التراث اللغوي.

من در فرهنگ لغت به دنبال کلمه «طاض» گشتم تا معنی و کاربرد آن را در میراث زبانی بفهمم.

💡 ‫ىل ي عك‪َّ ٧‬ؤكه ينازك كآس ال طاض وال ينازم‪.

او با تو همچون جامی از آب رقابت خواهد کرد و با تو رقابت نخواهد کرد.

💡 لم أجد استعمالًا شائعًا لكلمة طاض في العربية المعاصرة، لكنها وردت في بعض اللهجات القديمة.

من کاربرد رایجی از کلمه «طاد» در عربی مدرن پیدا نکردم، اما در برخی گویش‌های باستانی وجود داشته است.