ضلوا
🌐 گمراه شدند.
این واژه یعنی «آنها گم شدند» یا «آنها گمراه شدند». «ضلّوا» جمعِ مذکرِ غایب از فعل «ضَلَّ» است و هم در معنای واقعیِ «راه را گم کردند» و هم در معنای مجازیِ «از هدایت و درستفکری دور شدند» استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 گمشده
📌 منحرف شده اند
📌 دانشمندان دارند
📌 سرگردان شده اند
📌 پرسه زده بود
جمله سازی با ضلوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 فبهدیٰهم إلى الطريق الصحيح بعد أن ضلوا في الصحراء ساعات طويلة.
او آنها را پس از ساعتها گم شدن در بیابان، به راه راست هدایت کرد.
💡 وحسبوا أن الطريق أقصر، لكنهم ضلوا المسار في النهاية.
آنها فکر میکردند مسیر کوتاهتر است، اما در نهایت راهشان را گم کردند.
💡 "إذا سـعى بعضهم للمال ضلوا عن الايمان وطعنوا أنفسهم بأوجاع كثيرة..."
«اگر برخی از آنها به دنبال پول بروند، از ایمان منحرف میشوند و خود را به دردهای زیادی مبتلا میکنند...»