صلوا

🌐 دعا کنید

«صلوا» صورت جمعِ فعل امر از ریشه «صلی» است و معنایش «نماز بخوانید» یا «درود بفرستید» است، بسته به سیاق جمله. در متون دینی، به‌ویژه در آیه «يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما»، این صورت بسیار مهم است و معنای «بر او درود بفرستید» را می‌دهد. پس «صلوا» یکی از شکل‌های بسیار شناخته‌شده و پرکاربرد است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دعا کنید

📌 آنها دعا کردند

جمله سازی با صلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعدَ يومٍ طويلٍ منَ العملِ، وَفطروا على التمرِ والماءِ ثمَّ صلوا المغربَ.

پس از یک روز کاری طولانی، روزه خود را با خرما و آب افطار کردند، سپس نماز مغرب را خواندند.

💡 ‫ولما صحيوا صلوا الفجر اتصل وليد علي أخو روني وعرف‬ ‫أنه هيوصل علي الظهر‪.

وقتی آنها از خواب بیدار شدند و نماز صبح را خواندند، ولید با برادر رونی تماس گرفت و فهمید که او ظهر از راه می‌رسد.

💡 أقول لكم يا أبنائي المحبوبين صلوا بقوة أكبر الآن.

به شما فرزندان عزیزم می‌گویم، اکنون با شور و اشتیاق بیشتری دعا کنید.

💡 طلب الإمامُ من المصلينَ أن صلوا بخشوعٍ وطمأنينةٍ طوالَ الصلاةِ.

امام از نمازگزاران خواست که در طول نماز با خشوع و آرامش دعا کنند.

💡 لمّا دخل الضيفُ، قاموا جميعًا ليقولوا: صلوا معنا في الصفِّ الأولِ.

وقتی مهمان وارد شد، همه برخاستند تا بگویند: با ما در صف اول نماز بخوانید.

💡 انظروا اسهروا و صلوا لانكم لا تعلمون متى يكون الوقت.

هوشیار و بیدار باشید و دعا کنید، زیرا نمی‌دانید آن زمان کی فرا می‌رسد.

کلمات مرتبط