صراط
🌐 سیرت
اسم (noun)
📌 مسیر
📌 راه
جمله سازی با صراط
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 الطريق تلك ماعادت طريق وكأنها صراط نعبره إلى الجنة.
آن جاده دیگر جاده نیست؛ مثل مسیری است که به بهشت می‌رویم.
💡 سأل الطالب معلمه عن معنى صراط في النصّ، فشرح له المقصود بوضوح.
دانش‌آموز از معلمش درباره معنی «مسیر» در متن پرسید و او معنی مورد نظر را به روشنی توضیح داد.
💡 تحدث الإمام عن صراط الحقّ وضرورة الثبات على القيم في كل الظروف.
امام درباره راه حق و لزوم پایداری بر ارزش‌ها در هر شرایطی صحبت کردند.
💡 "إنا أنزلناه إليك (القرآن) لتخرج الناس من الظلمات إلى النور بإذن ربهم إلى صراط العزيز الحميد".
«إِنَّا أَنزَلْنَاهُ إِلَیْکَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِیزِ الْحَمِیدِ»؛ «ما آن (قرآن) را بر تو نازل کردیم تا مردم را به اذن پروردگارشان از تاریکی‌ها به سوی روشنایی بیرون
💡 فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم
به اذن تو، حق است که تو هر که را بخواهی به راه راست هدایت می‌کنی.
💡 وقال انه يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم (2: 142).
او فرمود که هر که را بخواهد به راه راست هدایت می‌کند (بقره: ۱۴۲).
