صراخه

🌐 فریادهایش

به معنی «فریاد او» یا «داد و فریادش» است، چون «ـه» در پایان می‌تواند ضمیرِ «او» را برساند. پس معنای آن وابسته به فریاد یا صدای بلندِ یک شخص است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فریادهایش

📌 او فریاد می زند

📌 فریاد او

📌 غرغرهایش

📌 او فریاد زد

جمله سازی با صراخه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ازداد صراخه عندما لم يستطع الوصول إلى الهاتف أثناء الانقطاع الكهربائي.

جیغ او وقتی شدت گرفت که در حین قطعی برق دستش به تلفن نمی‌رسید.

💡 ‬فما بالك بصوت صراخه الذي زلزل‬ ‫ألاركان وما اعتمله في قلبها!

چه برسد به صدای فریادهایش که پایه‌ها را می‌لرزاند و چه چیزی در قلبش غوغا می‌کرد!

💡 كان صراخه يملأ المكان، لذلك طلبتُ من الجميع التحدث بهدوء.

فریادش فضا را پر کرده بود، بنابراین از همه خواستم آرام صحبت کنند.

💡 ‬كنت أسمع صراخه وعويله عندما يدور بين المسنّن والجنزير!

صدای جیغ و زوزه اش را می شنیدم که چطور بین دنده و زنجیر دست و پا می زد!

💡 ‬هياا وما هي اال ثواني حتى ضج الكوخ بصراخ الوليد لقد مأل صراخه المكان حتى انه‬ ‫طغى على صوت الرعد ‪.

و تنها چند ثانیه طول کشید تا کلبه پر از جیغ‌های نوزاد تازه متولد شده شود. جیغ‌های او آنقدر همه جا را پر کرده بود که صدای رعد و برق را در خود غرق کرده بود.

💡 ‫هدأ صوت صراخه أخيرا ففتحت الباب ودخلت إليه من جديد‬ ‫‪.

جیغش بالاخره ساکت شد، بنابراین در را باز کردم و برگشتم تو.

💡 انتبهتُ إلى صراخه من آخر الممر، فدخلتُ لأرى ما الذي حصل.

متوجه فریادش از انتهای راهرو شدم، بنابراین داخل رفتم تا ببینم چه اتفاقی افتاده است.

💡 ‬ألن الشخص الغاضب صراخه يأتي من‬ ‫القلب و يخرج حينما يحس بشعور غريب‪

آیا فریاد یک فرد عصبانی از قلبش بیرون نمی‌آید و وقتی احساس عجیبی پیدا می‌کند، بیرون نمی‌آید؟

کلمات مرتبط