صديد
🌐 چرک
«صديد» به معنی «چرک»، «نَجْسِ زخم» یا «مایع بدبو و آلودهی خارجشده از زخم» است. این واژه در عربی بار معنایی منفی و ناخوشایند دارد و معمولاً برای توصیف ترشحات عفونی و زخم به کار میرود. در متون دینی نیز «صديد» گاهی بهعنوان نمونهای از عذاب یا آلودگی شدید ذکر میشود.
اسم (noun)
📌 چرک
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چرکی
جمله سازی با صديد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بعد الفحص، أوضح المختص أن صديد العين قد يحتاج متابعة دقيقة خلال أيام.
پس از معاینه، متخصص توضیح داد که ترشحات چشم ممکن است نیاز به نظارت دقیق در چند روز آینده داشته باشد.
💡 احتاج الجرح إلى تنظيف عاجل لأن صديد ًا ظهر فيه وأثار قلق الممرضة.
زخم نیاز به تمیز کردن فوری داشت زیرا چرک در آن ظاهر شده بود و پرستار را نگران کرده بود.
💡 أكد الطبيب أن صديد الالتهاب يدل على ضرورة بدء العلاج بالمضاد الحيوي بسرعة.
پزشک تأیید کرد که چرک ناشی از عفونت، نیاز به شروع سریع درمان با آنتیبیوتیک را نشان میدهد.