صحبتي
🌐 همراه من
«صحبتي» یعنی همراهیِ من یا رفاقتِ من. این واژه از «صحبة» بهاضافهٔ ضمیر «ی» ساخته شده و به ارتباط، مصاحبت یا همنشینیِ گوینده اشاره دارد. در فارسی، معنی طبیعی آن «همراهیِ من» یا «رفاقت من» است. این ساخت در عربی برای نشان دادن مالکیت یا نسبت شخصی بسیار رایج است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شرکت من
جمله سازی با صحبتي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ابق في صحبتي بينما أحتسي بعض الشراب
تا وقتی دارم یه نوشیدنی میخورم، پیشم بمون.
💡 حسنٌ، إنها صحبتي فقط، سوف تستمتعين الليلة.
خب، این فقط مهمونی منه، امشب بهت خوش میگذره.
💡 ، في المستقبل سأختار صحبتي بحكمة أكثر.
در آینده، همراهانم را با دقت بیشتری انتخاب خواهم کرد.
💡 أحافظ على صحبتي مع من يقدّر الوقت ويحبّ التعاون.
من دوستیام را با کسانی که برای وقت ارزش قائلند و عاشق همکاری هستند، حفظ میکنم.
💡 تغيّرت صحبتي بعد أن تعرّفتُ إلى أصدقاء جدد في الجامعة.
بعد از اینکه در دانشگاه با دوستان جدیدی آشنا شدم، دوستیهایم تغییر کرد.