شيء من

💡 ‬مع شيء من التروس والمجا ّن ِ‬ ‫والحراب إن استطاعوا‬ ‫ََ‬ ‫إلى ذلك سبيالً‪

با مقداری تجهیزات، سپر و نیزه، البته اگر راهی برای انجام این کار پیدا می‌کردند.

💡 بقي حولي شيء من الوقت قبل إغلاق المتجر مساءً.

هنوز کمی تا تعطیلی فروشگاه در عصر باقی مانده بود.

💡 كان في صوته شيء من التصر بسبب القلق الشديد.

از شدت اضطراب، لرزشی در صدایش حس می‌شد.

💡 لم أفهمْ ال شيء من كلامِه بسببِ الضجيجِ في القاعةِ.

به خاطر سر و صدای توی سالن چیزی از حرفاش نفهمیدم.

💡 حاولتُ أن أخفي خيبتي، لكن أصدقائي فهموا كل شيء من صمتي الطويل.

سعی کردم ناامیدی‌ام را پنهان کنم، اما دوستانم از سکوت طولانی‌ام همه چیز را فهمیدند.

💡 وجد الطبيب حولي شيء من التحسن بعد تغيير الدواء.

پزشک اطراف من پس از تغییر دارو، بهبودی نسبی پیدا کرد.

💡 سمعنا غريب شيء من الجار، لكننا لم نتحقق من التفاصيل بعد.

ما از همسایه چیز عجیبی شنیدیم، اما هنوز جزئیات را بررسی نکرده‌ایم.

💡 فقد شيء من حماسه عندما تأخرت النتائج.

وقتی نتایج با تأخیر اعلام شد، او بخشی از شور و شوق خود را از دست داد.

💡 لا تقلق، فهناك حولي شيء من الماء يكفي لوقت قصير.

نگران نباش، کمی آب دور و برم هست، برای مدت کوتاهی کافی است.

💡 علی شيء من القلق ظهر في صوته أثناء الحديث.

وقتی حرف می‌زد، رگه‌هایی از اضطراب در صدایش نمایان بود.

💡 أحتاج شيء من الوقت قبل أن أقرر.

قبل از اینکه تصمیم بگیرم، به کمی زمان نیاز دارم.