شمر

🌐 شمر

«شمر» در عربی می‌تواند به معنای بالا زدن دامن یا آماده شدن برای کار و تلاش باشد، و از این رو با جدیت و دست به کار شدن پیوند دارد. در کاربرد دیگر، نامی عربی و شناخته‌شده نیز هست و در تاریخ و نسب‌شناسی به صورت اسم خاص آمده است. بسته به متن، ممکن است هم معنای فعلی داشته باشد و هم نام شخص یا قبیله باشد.

اسم (noun)

📌 رازیانه

📌 فینوکیو

فعل (verb)

📌 رول کردن

جمله سازی با شمر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وجدت في السوق شمر بحري طازج ولم أستطع مقاومة شرائه.

من رازیانه دریایی تازه را در بازار پیدا کردم و نتوانستم در برابر خریدنش مقاومت کنم.

💡 شمر الطلاب عن الجدّ في الأيام الأخيرة قبل الامتحان النهائي.

دانش‌آموزان آستین‌هایشان را بالا زدند و در چند روز آخر مانده به امتحان نهایی، جدی شدند.

💡 شمر الرجل عن ساعديه وبدأ في إصلاح الباب المكسور.

مرد آستین‌هایش را بالا زد و شروع به تعمیر درِ شکسته کرد.

💡 في مواجهة كومة من الأوراق، شمر المحاسب عن ساعديه وبدأ العمل بعزم.

حسابدار که با انبوهی از کاغذها روبرو شده بود، آستین‌هایش را بالا زد و با عزمی راسخ شروع به کار کرد.

💡 شمر الفريق عن جهده ليُنهي العمل قبل موعد التسليم.

تیم آستین‌هایش را بالا زد تا کار را قبل از تاریخ تحویل تمام کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران