شفهي

💡 تعتمد هذه الرواية على وتاريخ شفهي تناقله الناس جيلًا بعد جيل.

این روایت بر اساس تاریخ شفاهی است که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است.

💡 ظهرت كلمة هنبصك في النص كما لو كانت جزءًا من حوارٍ شفهي دار بين شخصين.

کلمه «هانبانساک» در متن طوری ظاهر شد که انگار بخشی از یک گفتگوی شفاهی بین دو نفر است.

💡 كما يتم إخطار المرشحين الذين يحق لهم الحصول على امتحان شفهي كتابةً.

داوطلبانی که واجد شرایط شرکت در آزمون شفاهی هستند، کتباً مطلع می‌شوند.

💡 تلقى الموظف تنبيهًا شفهي ًا من مديره قبل إرسال الإنذار الرسمي.

کارمند قبل از ارسال اخطار رسمی، از مدیر خود اخطار شفاهی دریافت کرد.

💡 قدّم الطالب عرضًا شفهي ًا أمام اللجنة بثقة ووضوح كبيرين.

دانشجو با اعتماد به نفس و وضوح بسیار خوبی، ارائه شفاهی خود را به کمیته ارائه داد.

💡 جرى الاتفاق شفهي ًا بين الطرفين قبل توقيع العقد في اليوم التالي.

این توافق به صورت شفاهی بین دو طرف حاصل شد و روز بعد قرارداد امضا شد.