شفق

💡 جلس الصياد قرب البحر يراقب شفق الغروب وهو ينعكس على سطح الماء بهدوء.

ماهیگیر نزدیک دریا نشسته بود و غروب آفتاب را تماشا می‌کرد، در حالی که انعکاس آرام آن بر سطح آب می‌تابید.

💡 كان هناك شفق هادئ بينما غادر آخر الضيوف التجمع.

گرگ و میش آرامی حکمفرما شد، زیرا آخرین مهمانان جمع را ترک کردند.

💡 الريح أظلمت السماء، محولة النهار إلى شفق خانق.

باد آسمان را تاریک کرد و روز را به گرگ و میش خفه کننده ای تبدیل کرد.

💡 بدأ شفق المساء يغطي المدينة، فخفّت الحركة في الشوارع تدريجيًا.

گرگ و میش شامگاهی شهر را فرا گرفت و رفت و آمد در خیابان‌ها به تدریج کاهش یافت.

💡 وأفادت التقارير بأن المدينة قررت إطفاء أضواء الشوارع إثر التوقعات بحدوث شفق قطبي واضح.

گزارش‌ها حاکی از آن است که پس از پیش‌بینی‌های مربوط به شفق قطبی واضح، مقامات شهر تصمیم به خاموش کردن چراغ‌های خیابان‌ها گرفته‌اند.

💡 أحبّ المصوّر التقاط الصور وقت شفق الفجر لأن الألوان تكون ناعمة وجميلة.

عکاس عاشق عکس گرفتن در گرگ و میش سپیده دم بود، چون رنگ‌ها ملایم و زیبا بودند.