سیدي
🌐 سیدی
«سیدی» یعنی «سرور من» یا «آقای من». این نیز تعبیر احترامآمیز است و در خطاب مستقیم به شخص محترم، برای ادب و تعظیم بهکار میرود. از نظر نحوی، «سید» همراه با ضمیر متصل «ی» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آقا
جمله سازی با سیدي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال الرجل: سيدي، هل يمكنني سؤالكم عن مكان المكتبة؟
مرد گفت: آقا، میتوانم بپرسم کتابخانه کجا واقع شده است؟
💡 ناديتُ: مولاي يا سيدي، لقد حضرَ الضيوفُ الذين طلبتَ استقبالَهم في المجلسِ الكبيرِ.
فریاد زدم: سرورم، مولای من، مهمانانی که درخواست کرده بودید در شورای بزرگ از آنها پذیرایی شود، رسیدهاند.
💡 وقفتُ أمام المدير وقلت: سيدي، وصلتُ التقارير المطلوبة في الوقت المحدد.
جلوی مدیر ایستادم و گفتم: جناب سروان، من گزارشهای مورد نظر را به موقع ارائه دادهام.
💡 سيدي اي، أيمكنني المرورُ إلى المكتبِ الآن لمقابلتكَ دقائقَ قليلة؟
آقا، میشه الان بیام دفتر تا چند دقیقه باهاتون ملاقات کنم؟