سنغادر

🌐 ما خواهیم رفت

از فعل غادرَ / يُغادِرُ به معنی «ترک کردن، رفتن، خارج شدن» است و معنای آن می‌شود «ما خواهیم رفت» یا «ما محل را ترک خواهیم کرد». این فعل در عربی برای رفتن از یک مکان یا ترک کردن یک موقعیت به کار می‌رود. در جمله، نشان‌دهنده تصمیم یا برنامه برای آینده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما داریم می‌رویم

📌 ما ترک می‌کنیم

📌 ما خواهیم رفت

📌 ما ترک خواهیم کرد

جمله سازی با سنغادر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد انتهاء الاجتماع، سنغادر الفندق قبل الغروب مباشرةً لنلحق بالقطار.

بعد از پایان جلسه، درست قبل از غروب آفتاب هتل را ترک خواهیم کرد تا سوار قطار شویم.

💡 ‫سنغادر‬ ‫عندما يرتطم الزمن بالمكان‬ ‫وتنتحر المادة.

ما زمانی خواهیم رفت که زمان با فضا برخورد کند و ماده خودکشی کند.

💡 كنا نخطط لهذه الرحلة منذ أشهر، وأخيرًا سنغادر إلى باريس غدًا.

ماه‌هاست که برای این سفر برنامه‌ریزی می‌کنیم و بالاخره فردا عازم پاریس خواهیم شد.

💡 ‬سنغادر املتنزه ونقصد أول محل لبيع‬ ‫املالبس النسائية وبعدها نتناول الغداء مع الرفاق‪.

از پارک خارج شده و به سمت اولین فروشگاه لباس زنانه حرکت خواهیم کرد و سپس ناهار را با دوستانمان صرف خواهیم کرد.

💡 إذا تأخر المطر أكثر، سنغادر القرية صباحًا ونعود في الأسبوع القادم.

اگر باران بیشتر از این به تأخیر بیفتد، صبح از روستا حرکت می‌کنیم و هفته‌ی آینده برمی‌گردیم.

💡 أخبرنا السائق أننا سنغادر من الباب الخلفي لتجنب الزحام عند المدخل.

راننده به ما گفت که برای جلوگیری از شلوغی ورودی، از در پشتی خارج می‌شویم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران