سمک من ماء عذب

یعنی «ماهیِ آب شیرین». این تعبیر برای ماهی‌هایی به‌کار می‌رود که در رودخانه‌ها، دریاچه‌ها، نهرها و آب‌های غیرشور زندگی می‌کنند.