سمعت وقد
🌐 شنیدم و.
وَقَدْ یعنی «و درحالیکه / و در همان حال / و حال آنکه»، و گاهی همراه با گذشته برای تأکید یا ارتباط زمانی میآید. «سَمِعْتُ وَقَدْ…» یعنی «شنیدم در حالی که…» یا «شنیدم و در همان زمان…».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یک بار شاید
جمله سازی با سمعت وقد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعت وقد عاد أخي من السفر أمس.
شنیدم که برادرم دیروز از سفر برگشته است.
💡 سمعت وقد تغيّر رأيه بعد النقاش الطويل.
شنیدم که بعد از بحث طولانی، نظرش عوض شده.
💡 سمعت وقد بدأ الاجتماع قبل وصولي بعشر دقائق.
شنیدم که جلسه ده دقیقه قبل از رسیدن من شروع شده بود.