سرق

🌐 دزدیدن

این واژه از ریشه «سرق» به معنی «دزدیدن» است و به خودِ عمل «دزدی کرد» اشاره دارد. در عربی، این ریشه برای بیان دزدی، ربودن یا برداشتن پنهانیِ چیزی به‌کار می‌رود.

فعل (verb)

📌 دزدی کردن

📌 غارت کردن

📌 دله دزدی

📌 دزد

اسم (noun)

📌 دزدی

جمله سازی با سرق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬سرق الحديد الفي‬ ‫الحلة كله باعه لشركا ت الخردة‪

او تمام آهن‌های داخل دیگ را دزدید و به شرکت‌های ضایعات فلزی فروخت.

💡 تطرد الشركة الموظف إذا ثبت أنه سرق بيانات العملاء.

اگر ثابت شود که کارمند اطلاعات مشتریان را دزدیده است، شرکت او را اخراج خواهد کرد.

💡 قبضت الشرطة على السارق بعد أن سرق حقيبة أحد المارة في السوق.

پلیس سارق را پس از سرقت کیف یک رهگذر در بازار دستگیر کرد.

💡 لا يجوز أن سرق الإنسان مال غيره مهما كانت الظروف صعبة.

دزدیدن پول شخص دیگری، هر چقدر هم که شرایط سخت باشد، جایز نیست.

💡 في القصة، أراد اللص أن سرق المحفظة من داخل السيارة.

در داستان، دزد می‌خواست کیف پول را از داخل ماشین بدزدد.

💡 ‬في زول من ناس الحكومة ديل قالوا سرق بلد كاملة باعها بناسها‬ ‫وبهائمها!

یکی از آن افراد دولتی گفت که کل یک کشور را دزدیده و آن را با مردم و دام‌هایش فروخته است!

💡 سيسجنه كما فعل مع إسحاق الذي سرق الكوتشينة الملكية‪.

او او را همانطور که با ایزاک، که دسته کارت‌های سلطنتی را دزدید، کرد، زندانی خواهد کرد.

💡 ‫قال شيخ الطيب بفخر بصوت هامس‪ :‬الليلة حنحاكم كوز كبير سرق سكر التموين!

شیخ الطیب با غرور و زمزمه وار گفت: امشب یک اراذل و اوباش بزرگ را که شکر سهمیه بندی شده را دزدیده، محاکمه خواهیم کرد!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران