سامح علي
🌐 سمیح علی
این عبارت احتمالاً منظورش «سامح عليّ» است، یعنی «مرا ببخش» یا «از من بگذر». حرف اضافهٔ «علی» در عربی با ضمیر متصل میآید و معنای درستِ آن در اینجا «ببخش مرا» است. اگر دقیق نوشته شود «سامح عليّ»، یک درخواست برای عفو و گذشت از طرف مقابل است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نان
جمله سازی با سامح علي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالَ الوالدُ لابنهِ: سامح علي اليومَ، فالأخطاءُ جزءٌ من التعلمِ والنضجِ اليومي.
پدر به پسرش گفت: امروز مرا ببخش، زیرا اشتباهات بخشی از یادگیری و بلوغ روزانه هستند.
💡 كتبَ الصديقُ في رسالتهِ: سامح علي إن تأخرتُ، فقد علقتُ في الزحامِ طويلًا.
آن دوست در نامهاش نوشت: اگر دیر کردم مرا ببخشید، مدت زیادی در ترافیک گیر کردم.
💡 عندَ انتهاءِ الشجارِ، همسَ الأخُ لأخيهِ: سامح علي ولا تجعلِ المشكلةَ تكبرُ أكثر.
وقتی دعوا تمام شد، برادر یواشکی به برادرش گفت: علی را ببخش و نگذار مشکل بیشتر از این بزرگ شود.