سامحينی
🌐 مرا ببخش
این شکل از نظر نوشتاری فارسیـعربی، همان «سامحيني» است، یعنی «مرا ببخش» خطاب به زن. در واقع تفاوتش بیشتر در رسمالخط است تا معنا. پس معنی آن همان «ببخش مرا» یا «از من بگذر» است.
جمله سازی با سامحينی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقفتِ المعلمةُ أمامَ الصفِّ وقالتْ: سامحينی على التأخيرِ، فقد واجهتُ ازدحامًا شديدًا.
معلم جلوی کلاس ایستاد و گفت: ببخشید که دیر کردم، با جای خیلی شلوغی روبرو شدم.
💡 في نهايةِ اللقاءِ، كتبتِ الصديقةُ: سامحينی لأنني لم أستطعْ الحضورَ إلى الموعد.
در پایان جلسه، آن دوست نوشت: مرا ببخشید که نتوانستم در قرار ملاقات حاضر شوم.
💡 قالتِ الأمُّ لابنتِها: سامحينی إن كنتُ قد قسوتُ عليكِ في الحديثِ صباحًا.
مادر به دخترش گفت: اگر امروز صبح در صحبت هایم با تو تندی کردم، مرا ببخش.