زوج

💡 ‬قال‪:‬‬ ‫ـ هنال ك ف رق بين أن تح بي زوج ك أو تح بي‬‫أكثم‪.

گفت: بین دوست داشتن شوهرت و دوست داشتن خواهرت فرق هست.

💡 ‫ﻛﻨﺘﻰ اﻣﺮأﺗﻰ ﻻ زوج ِ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻮﺿﻮع زواﺟﻨﺎ ﻣﺤﺴﻮم ‪.

تو زن من بودی، نه شوهرم. قضیه ازدواج ما حل و فصل شده بود.

💡 ظهر اسم عميت زوج ضمن قائمة الأعضاء المسجلين في النظام الإلكتروني.

نام آمیت زوج در فهرست اعضای ثبت‌شده در سیستم الکترونیکی ظاهر شد.

💡 وقف زوج المرأة بجانبها طوال فترة العلاج في المستشفى.

همسر این زن در تمام طول مدت درمانش در بیمارستان در کنارش بود.

💡 يعمل زوج أختي في شركةٍ هندسية معروفة في العاصمة.

شوهر خواهرم در یک شرکت مهندسی معروف در پایتخت کار می‌کند.

💡 ‬ق ابلت ليلى زوج ة أكثم في‬ ‫الطرقة المؤدية إلى المدخل‪.

لیلا همسر اکثم را در راهروی منتهی به ورودی ملاقات کرد.

💡 ‫ﻗﺎل »أﻧﺖ ﺗﺪﻋﻮﻧﻲ اﻵن زوج ﺧﻮﻟﺔ وﻣﺎ أﻧﺎ وﷲ إﻻ أﺧﻮﻫﺎ«‪.

او گفت: «شما الان مرا شوهر خوله خطاب می‌کنید، اما به خدا قسم، من چیزی جز برادر او نیستم.»

💡 ‬وملﺎ ﻋﻠﻤﺖ أﻧﻬﺎ زوج ﻋﻢ اﻟﻨﺒﻲ وأم ﻋﺒﺪ ﷲ اﺑﻦ اﻟﻌﺒﺎس زاد اﺣﱰاﻣﻬﺎ ﻟﻬﺎ‪

وقتی فهمید که او همسر عموی پیامبر و مادر عبدالله بن عباس است، احترامش نزد او بیشتر شد.

💡 ‬ﻗﺎل واﻟد اﻟﻌروس وھو ﯾﻘوم ﺑﺗﻘدﯾم زوج اﺑﻧﺗﮫ ﻟﺷﻘﯾﻘﮫ ﺳﺎﺧرا ً ﻣن ﺟﻣﻊ‬ ‫اﻟزوج ﺑﯾن ﻣﮭﻧﺗﯾن ُﻣﺗﻧﺎﻗﺿﺗﯾن‪ :‬ﺑﺎﺗرﯾك ﺷﺎﻋر و ُﻣﻘﺎول‪.

پدر عروس هنگام معرفی شوهر دخترش به برادرش، با تمسخر ترکیب دو حرفه متضاد شوهر گفت: پاتریک شاعر و کارآفرین است.

💡 ‬وإذا زوج ﻛﺮاﺋﻤﻪ ﻛﻔ ًﺆا ﺣﺠﺒﻬﻦ‬ ‫أن ﻳﺘﱪﺟﻦ إﻻ ﻟﺪﻳﻪ‪

و اگر دختران اشرافی خود را به همسری مناسب درآورد، آنها را از خودنمایی جز در حضور خود منع می‌کند.

💡 عميت زوج في السجل الجديد بعد مراجعة الموظف المختص للبيانات.

پس از بررسی داده‌ها توسط کارمند ذیصلاح، در پرونده جدید، شوهر کور شد.

💡 ‬واﺳﺘﺒﻄﻠﺖ ﺳﺪﻧﻲ ﻛﺎرﺗﻦ اﻟﺬي ﺿﺤﻰ‬ ‫ﺑﺤﯿﺎﺗﮫ ﻻﻧﻘﺎذ زوج اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ أﺣﺒﮭﺎ‪

سیدنی کارتن، که جان خود را فدا کرد تا شوهر زنی را که دوستش داشت نجات دهد، یک قهرمان بود.

💡 ‬ﻫﻲ ﺳﻼﻓﺔ ﺑﻨﺖ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﺳﻬﻢ زوج ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰى‪.

او سلفة بنت سعید بن سهم، همسر طلحه بن عبدالله بن عبدالعزا است.

💡 ‫فغرق‬ ‫‪ :‬تلك األوراق هي من أجل احملامي لرفع قضية طالقك من كرمي و أخرى لتوليه التحقيق مبحاولة قتلك‬ ‫‪ :‬أنتحدث عن األستاذ شوك زوج عمتك؟

او غرق شد: آن مدارک برای وکیلی است که برای طلاق تو از کارمی اقدام کند و دیگری برای اینکه تحقیقات در مورد تلاش برای کشتن تو را به عهده بگیرد: آیا ما در مورد پروفسور شوک، شوهر عمه‌ات، صحبت می‌کنیم؟

💡 طلبت المحكمة تحديث اسم عميت زوج في الوثائق الرسمية قبل إصدار القرار النهائي.

دادگاه درخواست کرد که نام آمیت زوج قبل از صدور حکم نهایی در اسناد رسمی به‌روز شود.