زنی
🌐 زینا
این واژه در عربی میتواند بهصورت نسبت یا صفت به کار رود، اما بهتنهایی و بدون حرکتگذاری ممکن است چند معنا پیدا کند. در بسیاری از موارد میتواند به چیزی مربوط به «زنا» یا «زن» یا صورت اسمیِ خاص اشاره کند؛ بنابراین برای معنی دقیق، بافت مهم است.
جمله سازی با زنی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا أعرف إن كانت زنی مقصودة هنا، لكنني أوردتها كما هي في الجملة.
نمیدانم اینجا منظور «زنا» بوده یا نه، اما من آن را به همین شکلی که هست در جمله آوردم.
💡 ظهرت كلمة زنی في السطر الأول من المذكرة التي كتبها الباحث.
کلمه «زنا» در سطر اول یادداشتی که توسط محقق نوشته شده بود، آمده بود.
💡 كرر المدرس لفظ زنی أثناء الشرح لتدريب الطلاب على القراءة.
معلم در حین توضیح کلمه «زنا» را تکرار کرد تا دانشآموزان خواندن را یاد بگیرند.