ريب

💡 عندما ظهرت الوثائق، صار الأمر ريب لا لدى الجميع بعد طول نقاش.

وقتی اسناد منتشر شد، پس از بحث طولانی، موضوع برای همه مشکوک شد.

💡 ‬تنحنح ‪:‬‬ ‫حس نا‪ ,‬ه ذا مقب ول إلى زمن ق ريب‪

*گلویش را صاف می‌کند*: خب، این برای مدت کوتاهی قابل قبول است.

💡 قال الشيخ: ريب لا في أن العمل الصالح يبقى أثره في الدنيا والآخرة.

شیخ فرمود: شکی نیست که اعمال نیک، اثر خود را در دنیا و آخرت به جا می گذارند.

💡 وال ريب ان اتجاهي السلبي اتجاه المالبس يجعلني أجهل ماركات‬ ‫المالبس وأنواعها وأسواقها ومقاستها وموضاتها‪

بدون شک، نگرش منفی من نسبت به لباس باعث می‌شود که از برندها، انواع، بازارها، اندازه‌ها و مدهای لباس بی‌اطلاع باشم.

💡 لا ريب في أن الاجتهاد المستمر يفتح أبواب النجاح أمام الطالب الطموح.

شکی نیست که تلاش مستمر، درهای موفقیت را به روی دانش‌آموز بلندپرواز می‌گشاید.

💡 قال الشاهد الحقيقة بلا ريب عندما سُئل عن الحادثة أمام المحكمة.

شاهد وقتی در دادگاه در مورد این حادثه مورد سوال قرار گرفت، بدون هیچ شکی حقیقت را گفت.

💡 لا مكان لـ ريب في هذه المسألة، فالأدلة واضحة وصريحة.

در این مورد جای هیچ شکی نیست؛ شواهد و مدارک واضح و مبرهن است.