رمق

🌐 نفس

«رمق» به جانِ باقی‌مانده، توانِ اندک، یا آخرین مقدار نفس و نیرو گفته می‌شود. وقتی می‌گویند کسی «رمقی ندارد»، یعنی بسیار ضعیف شده و فقط اندکی از حیات یا توان در او باقی مانده است. این واژه همچنین در معنای نگاه کوتاه یا نگریستن از دور نیز در برخی کاربردها دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نفس

جمله سازی با رمق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫خرج هو من الشرفة أخذ ِ هتزين رأسك غضباً و رمق ِ القصر بنظرة متتلئ حنق

او در حالی که سرش را با عصبانیت تکان می‌داد، به بالکن قدم گذاشت و با نگاهی پر از کینه به کاخ خیره شد.

💡 وجدَ المتسابقُ رمق القوةِ ليكملَ السباقَ رغمَ التعبِ الشديدِ.

این شرکت‌کننده با وجود خستگی مفرط، کورسویی از قدرت پیدا کرد تا مسابقه را به پایان برساند.

💡 أعطاهُ رمق الحياةِ الأخيرُ ثم استراحَ طويلًا في فراشِ المرضِ.

او آخرین نفس زندگی خود را به او داد، سپس مدت زیادی در بستر بیماری‌اش استراحت کرد.

💡 لم يبقَ في الزادِ إلا رمق قليلٌ، فاقتسمناهُ بحذرٍ حتى نصلَ إلى القريةِ.

فقط کمی غذا مانده بود، بنابراین آن را با دقت تقسیم کردیم تا به روستا رسیدیم.

💡 ‬رمق عرب‬ ‫حبل املشنقة برشود مرتقبًا رشوق الشمس يف أي لحظة‪.

عرب با دقت به طناب دار خیره شده بود و هر لحظه منتظر طلوع خورشید بود.

💡 ‫و رمق شرفتك بنظرة ال أعلم إىل أي مدى ارجتف هلا نبضي.

و من با نگاهی که دلم را، نمی دانم تا کجا، لرزاند، نیم نگاهی به بالکن تو انداختم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران