رَقّت
🌐 نازک
این واژه شکل گذشتهٔ فعل از ریشهٔ «رقّ» است و معمولاً بهمعنای «نازک شد، لطیف شد، نرم شد» یا در کاربردهای احساسی «دلش نرم شد» و «مهربان شد» میآید. گاهی نیز در توصیف جسم یا ماده، به نازکتر یا کمغلظتتر شدن اشاره دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ازت خوشم اومد
📌 خوب از من خوشش آمد
جمله سازی با رَقّت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 م رقت س يارة اإلس عاف بأض وائها ال زرق المتشظية ف وق األش جار والمب اني المحيط ة
آمبولانس با چراغهای آبی و درخشانش، در حالی که از بالای درختان و ساختمانهای اطراف میگذشت، به سرعت از کنارشان گذشت.
💡 مع مرور السنوات، رقت العلاقة بين الجارين رغم محاولات الصلح.
با گذشت سالها، روابط بین دو همسایه، علیرغم تلاشهایی برای آشتی، رو به وخامت گذاشت.
💡 رقت طبقة القماش بسبب كثرة الغسل والاستعمال اليومي.
لایه پارچه به دلیل شستشوی مکرر و استفاده روزانه نازک شد.
💡 رقت حالته بعد سماع خبر مرض صديقه القديم.
حالش بعد از شنیدن خبر بیماری دوست قدیمی اش بهتر شد.