رسالة من

🌐 پیامی از

یعنی «پیامی ازِ...» یا «نامه‌ای از جانبِ...». حرف اضافه‌ی من نشان می‌دهد که فرستنده یا منشأ پیام مشخص می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نامه ای از

📌 پیامی از

📌 متنی از

📌 ارتباط از

📌 پیام از

📌 نامه از

جمله سازی با رسالة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصلت رسالة من ع صديق تحمل أخبارًا سارة عن نجاحه في الامتحان.

پیامی از یکی از دوستانش رسید که خبر خوبی از موفقیتش در امتحان داشت.

💡 وصلت رسالة من بوين إلى البريد الإلكتروني مساء أمس.

دیشب پیامی از بوئن به صندوق ورودی ایمیلم رسید.

💡 وصلت رسالة من کنننت في وقت متأخر، فظنها الجميع إعلانًا رسميًا.

پیامی از کننت دیر رسید و همه فکر کردند که یک اعلامیه رسمی است.

💡 تلقيت رسالة من صديقي القديم بعد غياب دام سنوات طويلة.

بعد از سال‌ها غیبت، پیامی از دوست قدیمی‌ام دریافت کردم.

💡 استلمتُ رسالة من رقم غير معرف، ولم أرد عليها قبل التأكد من المصدر.

من از یک شماره ناشناس پیام دریافت کردم و قبل از تأیید منبع، به آن پاسخ ندادم.

💡 وصلتني رسالة من مدينة من لم أزرها من قبل، لكنها بدت لي جميلة من الصور.

من از شهری که قبلاً هرگز به آن سفر نکرده‌ام، پیامی دریافت کردم، اما از روی عکس‌ها برایم زیبا به نظر می‌رسید.

💡 وجدتْ إلى رسالة من الجامعةِ داخلَ البريدِ الإلكتروني.

او پیامی از دانشگاه را درون ایمیل پیدا کرد.

💡 أرسل الموظف رسالة من کنيت يؤكد فيها موعد الاجتماع القادم.

کارمند پیامی از Knet فرستاد که تاریخ جلسه بعدی را تأیید می‌کرد.

کلمات مرتبط