رائحة

🌐 عطر

به معنی «بو» یا «عطر و بوی یک چیز» است. این واژه هم برای بوی خوش و هم بوی نامطبوع به کار می‌رود، ولی در فارسی معمولاً به صورت «بو» ترجمه می‌شود. مثلاً رائحة الطعام یعنی «بوی غذا».

اسم (noun)

📌 بو

📌 عطر

📌 بو کردن

جمله سازی با رائحة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬لسعته رائحة الخمرية مع روائح البهارات التي حاول حزرها‪.

بوی شراب به همراه عطر ادویه‌هایی که سعی می‌کرد آنها را حدس بزند، او را آزار می‌داد.

💡 ‬اقرتب‬ ‫الذي كان ميتد إىل نصف‬ ‫تغزوين منذ دلف‬ ‫أكثر و أان أشتم رائحة جسدك

آن که نیمی از وجودم را فرا گرفته بود، که هر لحظه بیشتر و بیشتر وارد می‌شد و من عطر تن تو را استشمام می‌کردم.

💡 أحيانًا تاخذني رائحة القهوة إلى صباحات الدراسة القديمة.

بعضی وقت‌ها بوی قهوه من را به صبح‌های مدرسه‌ی قدیمی می‌برد.

💡 كثيرًا ما تأتي الذكريات من رائحة المكان أو صوت الموسيقى أو صورة قديمة.

خاطرات اغلب از بوی یک مکان، صدای موسیقی یا یک عکس قدیمی ناشی می‌شوند.

💡 أضاف الطاهي قليلًا من جوزة الطيب إلى الحساء ليمنحه رائحة دافئة ومميزة.

سرآشپز کمی جوز هندی به سوپ اضافه کرد تا عطر گرم و متمایزی به آن بدهد.

💡 ‬وهناك لكمته رائحة البول الحامضة فارتعد‬ ‫وبقي واقفًا‪.

سپس بوی ترش ادرار به مشامش رسید، لرزید و همان‌جا ایستاد.

💡 أشمُّ رائحة القهوة كل صباح قبل أن أبدأ العمل.

من هر روز صبح قبل از شروع کار، بوی قهوه را استشمام می‌کنم.

💡 بعد أن فتحتُ النافذة، بدأت رائحة القهوة تفوح في أرجاء المطبخ.

بعد از اینکه پنجره را باز کردم، بوی قهوه در آشپزخانه پیچید.

💡 كانت رائحة الزهور جميلة جدًا في الحديقة بعد المطر.

بعد از باران، بوی گل‌ها در باغ خیلی خوب بود.

💡 كانت رائحة التفل قوية قليلًا، لذلك ألقى العامل ما تبقى منه بعيدًا عن الممر.

بوی کود کمی تند بود، بنابراین کارگر بقیه‌ی آن را از راهرو دور ریخت.

💡 تفوح رائحة البن المحمص في المقهى عند فتح الباب.

در که باز می‌شود، بوی قهوه‌ی برشته، کافه را پر می‌کند.

💡 أشمُّ رائحة البحر عندما أقترب من الشاطئ.

وقتی به ساحل نزدیک می‌شوم، بوی دریا را حس می‌کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران