راي

🌐 نظر

«رأي» یا «راي» در عربی به معنی «نظر»، «دیدگاه»، «عقیده» و نیز «اندیشه و تشخیص» است. این واژه بسیار پرکاربرد است و هم برای نظر شخصی و هم برای رأی و داوری به‌کار می‌رود. در زمینه‌های فقهی، سیاسی و ادبی، «رأي» به معنی «نظرِ سنجیده» یا «اجتهاد» هم می‌آید. پس ترجمه اصلی آن «نظر و رأی» است.

جمله سازی با راي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ولألسف كثير من الناس يظنون ان ثقتهم بأنفسهم جيدة لكن بنفس‬ ‫الوقت يخافون من راي الناس‪

متأسفانه بسیاری از مردم فکر می‌کنند اعتماد به نفس خوبی دارند، اما در عین حال از نظر دیگران می‌ترسند.

💡 سأل الأستاذ عن معنى العني راي أثناء قراءة النص.

استاد هنگام خواندن متن، درباره معنای «شر ری» پرسید.

💡 حاول الباحث تفسير عبارة العني راي في الوثيقة التاريخية.

محقق تلاش کرد عبارت «من ری هستم» را در سند تاریخی تفسیر کند.

💡 ظهر تعبير العني راي في بعض المخطوطات القديمة بشكل واضح.

عبارت «کسی که خشمگین است» به وضوح در برخی از نسخه‌های خطی باستانی آمده است.

💡 ‫راي ﺑﺮادﺑﻮري ﻛﺎﺗﺐ اﻟﺨﯿﺎل اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻟﻤﻠﺘﺰم اﻟﺬي وﻟﺪ ﻋﺎم ‪.

ری بردبری، نویسنده‌ی متعهد آمریکایی ژانر علمی تخیلی، در سال ۱۹۴۷ متولد شد.

کلمات مرتبط