ديني

🌐 مذهبی

این واژه به معنی «دینی، مربوط به دین، مذهبی» است و به چیزی اشاره می‌کند که به اعتقاد، شریعت، مذهب یا امور الهی مربوط باشد. همچنین می‌تواند به‌صورت ترکیب اضافی در فارسی به معنی «دینِ من» هم برداشت شود، ولی کاربرد رایج‌تر آن صفتی است؛ مانند مسائل دینی، آموزش دینی، یا احکام دینی.

صفت (adjective)

📌 مذهبی

📌 مبتنی بر ایمان

📌 روحانی

📌 معنوی

📌 تئوکراتیک

جمله سازی با ديني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يناقش الكتاب أثر ديني في تشكيل القيم الشخصية لدى الشباب.

این کتاب به بررسی تأثیر مذهب بر شکل‌گیری ارزش‌های شخصی جوانان می‌پردازد.

💡 ظهر لفظ اقنوم في النص القديم ضمن سياق ديني وفلسفي خاص.

اصطلاح هیپوستاز در متون باستانی در یک زمینه مذهبی و فلسفی خاص ظاهر شده است.

💡 ‬ومع تقدمي وازدياد‬ ‫خبرتي زادت األعداد وأتم هللا علي أمري‬ ‫وقضيت ديني‪

با پیشرفت و کسب تجربه، تعداد نفرات بیشتر شد و خداوند توفیق داد و واجبات دینی خود را انجام دادم.

💡 ‬ألفي‬ ‫بوعدي وأساعدها على إيجاد طريقة لبناء البيت لتحررني من ديني للعجوز‪

من به قولم عمل خواهم کرد و به او کمک خواهم کرد تا خانه را بسازد تا بتواند مرا از بدهی‌ام به پیرزن خلاص کند.

💡 حاول أن تكون مواقفك منسجمة مع فهمك ديني الصحيح.

سعی کنید مواضع شما با برداشت صحیح شما از دین من سازگار باشد.

💡 ‬إن كانت الطريقة الوحيدة للخلص‬ ‫منها ومن ديني لجدها العجوز‪

اگر تنها راه خلاص شدن از شر او و دین من، بازگشت به پدربزرگ پیرش بود،

💡 ذكر الكاتب امللایکة في نص ديني يحتاج إلى ضبط إملائي أدق.

نویسنده در متنی مذهبی از فرشتگان نام برده است که نیاز به اصلاح املایی دقیق‌تری دارد.

💡 هذا القرار ديني قبل أن يكون اجتماعيًا أو سياسيًا.

این تصمیم قبل از اینکه اجتماعی یا سیاسی باشد، مذهبی است.

کلمات مرتبط