دولي

🌐 بین‌المللی

این واژه به‌طور رایج به معنای «بین‌المللی» یا «دولتی / مربوط به دولت» است، بسته به سیاق جمله. در عربی، «دولي» معمولاً صفتی است که به امور مرتبط با کشورها، روابط میان ملت‌ها، یا نظام دولتی اشاره می‌کند. مثلاً «قانون دولي» یعنی «حقوق بین‌الملل».

صفت (adjective)

📌 بین‌المللی

📌 جهانی

جمله سازی با دولي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اجتمعت الأمم في مؤتمر دولي لبحث قضايا السلام والتنمية المستدامة.

این کشورها در یک کنفرانس بین‌المللی گرد هم آمدند تا درباره مسائل صلح و توسعه پایدار بحث کنند.

💡 سافر والدي إلى كولومبيا لحضور مؤتمر دولي في العاصمة بوغوتا.

پدرم برای شرکت در یک کنفرانس بین‌المللی در پایتخت، بوگوتا، به کلمبیا سفر کرد.

💡 سافر أحمد إلى شیکاجو لحضور مؤتمر دولي في مجال التقنية الحديثة.

احمد برای شرکت در یک کنفرانس بین‌المللی در مورد فناوری مدرن به شیکاگو سفر کرد.

💡 شارك الفريق في مؤتمر دولي حول الابتكار والتقنية الحديثة.

این تیم در یک کنفرانس بین‌المللی در زمینه نوآوری و فناوری مدرن شرکت کرد.

💡 سافر ال عالم إلى مؤتمرٍ دولي لمناقشة نتائج البحث.

این دانشمند برای بحث در مورد یافته‌های تحقیق به یک کنفرانس بین‌المللی سفر کرد.

💡 شرحت احالمي في العمل مع فريق دولي خلال المستقبل القريب.

من رویاهایم را برای همکاری با یک تیم بین‌المللی در آینده نزدیک توضیح دادم.

💡 سافر أخي إلى المکسيک لحضور مؤتمر دولي في العاصمة.

برادرم برای شرکت در یک کنفرانس بین‌المللی در پایتخت به مکزیک سفر کرد.

💡 حصل اللاعب على لقبٍ دولي بعد تمثيله بلاده في البطولات الكبرى.

این بازیکن پس از نمایندگی کشورش در مسابقات بزرگ، عنوان بین‌المللی را به دست آورد.

💡 أنا هنا للعمل مع فريق دولي على مشروع مهم.

من اینجا هستم تا با یک تیم بین‌المللی روی یک پروژه مهم کار کنم.

💡 سافرنا إلى مراکش لحضور مؤتمر دولي في مجال التعليم.

ما برای شرکت در یک کنفرانس بین‌المللی در حوزه آموزش به مراکش سفر کردیم.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران