دولته

💡 وافقت دولته على المقترح بعد مناقشة طويلة بين المسؤولين.

کشور او پس از بحث طولانی میان مقامات، این پیشنهاد را تصویب کرد.

💡 إذا كانت دولته مفيد جداً لماذا لديهم لجعل الكثير من الدعاية.

اگر کشورش اینقدر مفید است، چرا باید اینقدر برایش تبلیغ کنند؟

💡 ‬غادر الملوك‬ ‫ليذهب كل واحد منهم إلى دولته و بصحبتهم الصناديق التي صنعتها و وضعت‬ ‫بها كل تلك األسرار‪

پادشاهان رفتند و هر کدام به قلمرو خود بازگشتند و صندوق‌هایی را که من ساخته بودم و تمام آن اسرار را در آنها قرار داده بودم، با خود بردند.

💡 قدّم الموظفون تقريرهم إلى دولته في الموعد المحدد.

کارمندان گزارش خود را به موقع به کشورشان ارسال کردند.

💡 زارنا ممثل دولته في الاجتماع الرسمي مساء أمس.

نماینده کشورش دیشب در جلسه رسمی به دیدار ما آمد.